Bâtitech > Actualité > Archives

Bâtitech 12/2009: Editorial

Un urbanisme durable

Swissbau 2010 n’est pas seulement la vitrine des évolutions actuelles dans le secteur du bâtiment. Le symposium Future Forum, une manifestation annexe de Swissbau, s’adresse tout autant, à travers ces thèmes passionnants et des thèses hautement actuelles, à des architectes et planificateurs qu’aux investisseurs, à la branche de l’immobilier, à la politique, aux sciences et à l’économie.
Nous construisons pour l’avenir, et nous avons une responsabilité à l’égard des ressources en territoire et en matières premières, si nous voulons des villes où il fait bon vivre et qui évoluent dans un esprit durable. Le tissu urbain actuel, caractérisé par une forte déstructuration, n’est sans doute pas le modèle de développement à suivre pour les villes de demain. Le moment d’un tournant est venu, notamment comme conséquence de la crise financière qui a aussi jugulé une croissance urbaine impétueuse et souvent incontrôlée. La question complexe nous concerne tous: pas seulement les urbanistes et les architectes, pas seulement les politiciens et les investisseurs. L’écologie et l’économie, la société et la politique sociale, les valeurs et les besoins sociaux, l’architecture, l’esthétique et bien d’autres paramètres – les réponses doivent se nourrir d’une vision globale. Nous souhaitons une ville où il fait bon vivre. Les villes et les paysages conditionnent l’identité d’une personne, les lieux influencent les perspectives sociales et professionnelles, l’architecture est même un facteur constitutif de notre perception du bonheur. La durabilité ne se réfère pas uniquement aux aspects écologiques, mais va bien plus loin en touchant la qualité de vie d’une ville, sa beauté, la culture et le rayonnement.
Le symposium aura lieu le mercredi 13 janvier 2010 de 9 à 13 heures au Congress Centre Basel. Informations/inscriptions: www.swissbau.ch/futureforum
Les intervenants:
Le Prof. Peter Sloterdijk, né en 1947, a étudié la philosophie, l’histoire, la littérature et la civilisation allemande. Il figure parmi les philophes les plus renommés de notre époque. En mai de cette année, il a reçu le prix BDA de critique de l’architecture 2009.
Matthias Horx, né en 1955, est l’un des prévisionnistes et futurologues les plus influents de l’espace germanophone.
Le dialogue entre les intervenants et leurs thèses sera aiguillé par Roger de Weck, né en 1953. Roger de Weck, qui a étudié l’économie et les sciences sociales à St-Gall, est aujourd’hui journaliste indépendant à Berlin et à Zurich. Swissbau 2010 ouvrira ses portes le 12 janvier 2010 à Bâle. Quelque 1300 exposants suisses et étrangers présenteront sur 140 000 m2 les résultats passionnants de la recherche. Vous pouvez découvrir nombreux détails à ce sujet dans le présent «;bâtitech» y compris trois présentations spéciales à ne pas manquer: Global Building, Woodstock et EnergieSuisse, en plus de nombreuses manifestations annexes de tout premier
ordre. Bonne visite! Bernhard Dätwyler,
rédacteur en chef
batitech@diemand.ch

Bâtitech 11/2009: Editorial

Bâtitech 10/2009: Editorial

Nouvelle Cabane du Mont Rose

Entre le glacier du Gorner, de Grenz et du Mont Rose, à 2883 m d’altitude, un ambitieux projet de construction alpine voit le jour: la nouvelle cabane du Mont Rose, avec vue sur le Cervin.
L’EPFZ et le Clup Alpin Suisse ont élaboré ensemble le concept de la nouvelle cabane. L’application de technologies d’avant-garde, que ce soit en matière de conception, de calcul ou de fabrication, permet de réaliser une construction exceptionnellement innovatrice du point de vue architectural. C’est dans le cadre de son 150e anniversaire, que l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ) a proposé au CAS de construire une cabane. Un autre point original de ce projet: De la conception au permis de construire, le projet est géré par des étudiants en architecture. Le suivi des étudiants et la planification d’ensemble est assuré par le professeur Andrea Deplazes et ses assistants. Entre outre, on s’adresse à des spécialistes de tous les domaines concernés, par exemple la statique, les installations techniques, la production d’énergie, la planification des coûts. Pour la planification de la nouvelle cabane, qui a duré quatre semestres, trente-trois étudiants se sont relayés.
Le projet impressionne particulièrement par son concept novateur: ses technologies numériques permettent une utilisation optimisée et efficace des ressources dès les phases de planification et de production. En outre, 200 tonnes de bois indigène, principal matériau de construction, contribue nettement à la durabilité de l’édifice.
Les aspects les plus intéressants sont l’approvisionnement en énergie et en eau. L’énergie sera produite principalement à partir du soleil. L’utilisation de matériaux d’isolation les plus modernes ainsi que l’installation d’une centrale de commande perfectionnée pour le chauffage et l’aération, qui intégra même les prévisions météorologiques ainsi que le nombre de réservations, permettront à la cabane de couvrir elle-même 90% de ses besoins énergétiques. La cabane sera également équipée d’une installation biologique de traitement des eaux usées.
L’utilisation des technologies les plus récentes dans les domaines les plus divers confère à la cabane du Mont-Rose un rôle de pionnier en ce qui concerne le potentiel technique utilisable aujourd’hui dans les constructions durables. Le fait que l’utilisation de technologies efficientes et préservant les ressources soit possible dans des conditions extrêmes devrait permettre de donner un signal clair à l’industrie de la construction suisse et étrangère.
Ce projet innovateur n’a pas seulement suscité l’intérêt des médias au niveau national et international, il a également été intégré dans le pavillon suisse à l’Exposition universelle qui se tenait à Aichi, au Japon. Selon le planning il est prévu de terminer l’œuvre fin 2009.
Il s’agit d’un bon exemple de la progression spectaculaire dans la technique du bâtiment. Un excellent moyen d’assurer du travail pour le futur pour toutes les entreprises inventives qui savent s’entourer des meilleurs collaborateurs.

Bâtitech 09/2009: Editorial

Secrétaire patronal

Secrétaire patronal?!? Quelle est cette profession étrange?
Il n’y a aucune formation préparant à cette fonction, et pourtant il y en a des cen-
taines en Suisse et ailleurs…
Le monde des associations professionnelles est vaste et quelle ne fut pas ma surprise de découvrir cet univers en 1993. Parfois les gens me demandent ce que je fais dans la vie? Je décris alors mes diverses tâches touchant au droit, aux statistiques, aux comparaisons interentreprises, aux conditions-cadre, aux traductions, à la promotion de la relève, à l’élaboration de supports de cours, aux éditions, à la CCT, aux assemblées et comités à organiser, à la gestion d’un centre de formation continue et d’un secrétariat, à la gestion de caisses sociales, au lobbying et aux représentations dans divers milieux des PME, des énergies renouvelables, de l’OFEN et de l’OFFT, au soutien aux championnats suisses, à la défense des intérêts des Romands, à la rédaction d’éditoriaux comme maintenant, ou alors de comptes rendus illustrés de manifestations, etc. et c’est parti pour 10 minutes… En d’autres termes, je suis finalement un salarié avec 3300 patrons. Le week-end passé, lorsqu’un cousin de ma femme, Jenny, lui posa la question «;Y fait quoi Freddy?», elle était quelque peu empruntée pour lui répondre, ne sachant par quel bout commencer!
Mon petit gars de 2 ans et demi, Maxime, aurait simplement dit: «;Y va au boulot!»
Mais la réponse fusa de ma grande fille de 8 ans, Emilie, qui répondit du tac au tac:
«;Que tout le monde soit content!»
Quel beau résumé, quelle belle définition des tâches d’un secrétaire patronal, quelle belle valorisation de mon travail. Surtout quelle belle image que ma fille a de son papa: rendre tout le monde heureux… Décidément ce fut un excellent week-end! Un papa (secrétaire) comblé par ses super gosses!

Bâtitech 08/2009: Editorial

La Génie des CABANES

De combien de maison a besoin l’homme? Des propriétaires de grandes et luxueuses maisons ont curieusement souvent aussi besoin d’une petite maison simple du genre cabane pour se retirer. Précaire, poétique, essentielle, la cabane offre l’image du refuge par excellence. Petit monde clos qui se suffit et défie les lois du réel: un peu plus qu’une houppelande de berger, un peu moins qu’une maisonnette.
Les enfants s’y cachent pour vivre libres; les écrivains (Virginia Woolf, Dylan Thomas), les peintres (Gauguin), les architectes (Le Corbusier) s’y isolent du quotidien pour créer… A quoi s’ajoute tel styliste fameux (Ralph Lauren) ou le milliardaire en mal d’exotisme.
Un tel refuge offre de multiples valeurs: l’intelligence de la récupération, la passion du bricolage, le rejet ou l’envers de la consommation, le rêve d’une fusion avec la nature, la recherche, en un mot, d’une liberté exaltante et sans entraves.
Le Cabanon occupe une place à part dans l’œuvre de Le Corbusier. Il s’agit d’une très petite maison à Cap-Martin, réalisé en 1952. L’intérieur, quant à lui regroupe dans une quinzaine de mètres carrés deux lits, une table. Quelques rangements, un lavabo et un WC. Par l’une des deux fenêtres, on aperçoit la plage où Le Corbusier se noya au mois d’août 1965. Corbusier aime vivre – ou plutôt travailler – dehors. Jusqu’à sa mort, Le Corbusier faisait de la sorte que le terrain attenant à son Cabanon ne soit complètement domestiqué et que n’y soient aménagés les lieux où aux différentes heures de la journée, suivant la course du soleil, il pratiquera ses activités de peintre, d’écrivain et d’architecte.
Il nous reste plus qu’a repenser le réaménagement de notre place de travail pour devenir encore plus créative.

Bâtitech 6-7/2009: Editorial

De temps en temps

Mon œil s’est fixé sur «;H2O 1-2009». Toutes mes félicitations à «;SimilorGroup» un très grand
format et des thèmes rédactionnels hors pair. Et j’ai lu «;L’écoulement du temps… Le temps est le plus souvent une denrée rare. Mais lorsque nous aimerions qu’il passe plus vite, il traîne comme un escargot. Ce n’est pas un hasard, si on parle de l’écoulement du temps. La meilleure illustration en est donnée par l’horloge à eau». Et encore un petit passage de cet article que je vous recommande de lire en entier dans la revue susmentionnée. «;Comment en vient-on à construire des horloges à eau? Derek Pratt a un ami en Angleterre qui a fait fortune avec un mitigeur spécial – donc avec l’eau. Il a construit une maison avec piscine. Et dans cette piscine, il y avait un grand mur vide, raconte Derek Pratt. Le carreleur était en train de poser le carrelage qui me rappelait le calcaire du Jura. L’association entre l’eau, le mur et le calcaire m’a donné l’idée de construire une horloge à eau.» Comment ça fonctionne? «;Tout en haut, on aperçoit le réservoir d’eau, d’où un mince filet d’eau s’écoule exactement au milieu d’une bascule séparée par une paroi verticale. En fonction de la position de la bascule, l’eau s’écoule d’un côté ou de l’autre de celle-ci. La bascule est reliée de chaque côté à un pendule par l’intermédiaire d’un levier. L’écoulement de l’eau pourrait actionner à lui seul la bascule mais c’est le pendule qui contrôle ses oscillations. A chaque fois que le pendule oscille de gauche à droite, il entraîne une roue dentée par l’intermédiaire d’une pièce métallique, la roue actionnant à son tour les aiguilles de l’horloge.» Toujours plus vite, toujours plus loin, est-ce vraiment la solution? Je n’aimerais pas manquer de vous rappeler l’approche des vacances. Ne me dites pas que vous n’en avez pas le temps. Permettez-moi de citer «;Talleyrand» qui a écrit: «;Toute la vie se passe à dire plus tard et à s’entendre dire trop tard.» Bonnes Vacances!

Bâtitech 05/2009: Editorial

Mais où vont les monteurs?

Plus de 6500 apprentis sont formés chaque année dans nos branches de la technique du bâtiment! L’offre de formation continue est étoffée! Et pourtant nos entreprises se plaignent du manque de main-d’œuvre qualifiée?!? Mais où vont les monteurs? suissetec investit des montants importants dans la promotion de la relève, puis dans ses centres de formation… Ne faudrait-il pas investir dans la fidélisation de nos monteurs dans nos entreprises? Des jeunes de qualité réussissent au plus haut niveau: le valaisan Michael Grange, champion suisse des monteurs sanitaires, la genevoise Sandra Portier, gagnante du concours de la journée ferblanterie… Il faut les soigner et les garder dans nos rangs!!! Mais où vont les monteurs? Et si vous avez la réponse… la question suivante est Pourquoi y vont-ils? Et si vous avez ces réponses, je vous prie de me les transmettre à
freddy.moret@suissetec.ch Bonne réflexion et bonne lecture!

Bâtitech 03/2009: Editorial

De 12 à 15 bonnes raisons

Votre association, suissetec, s’enrichit de 3 bonnes raisons d’y adhérer.
Si vous me lisez, c’est probablement que vous êtes déjà membre (et que ces 3 nouvelles bonnes raisons représentent un bonus). Seriez-vous capable de les repérer? Je n’en suis pas sûr et un petit rappel de nos prestations sera certainement utile et confortera votre sentiment d’être correctement soutenu par votre association pour exercer votre exigeant métier d’entrepreneur.
• Avantages essentiels en matière de formation
• Prix avantageux pour les publications spécialisées et les supports de cours
• Conditions intéressantes pour les bases de calcul
• Conseils gratuits en technique et en gestion d’entreprise
• Renseignements juridiques gratuits
• Longueur d’avance en matière d’informations • Garanties de construction à des conditions avantageuses
• Protection juridique à des prix imbattables
• Assurance responsabilité civile d’entreprise
• Meilleures conditions de garantie auprès des fournisseurs
• Caisse de compensation AVS SPIDA • Partenariat social
• Plate-formes suissetec
• Participation à l’avenir de vos branches
• Fonds de formation professionnelle Etre membre d’une grande association faîtière «;qui compte», c’est influencer les conditions
cadres pour la réussite de vos entreprises. De plus, l’appartenance à votre section, c’est certainement encore autant de bonnes raisons de rayonner régionalement.
Des prestations offertes par le secrétariat central le sont parfois également par certains secrétariats de sections. N’hésitez pas à prendre contact avec eux ou avec le soussigné pour de plus amples informations sur nos services.
Et si vous n’êtes pas encore membre, il n’est pas trop tard de rejoindre suissetec, l’Association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment, une grande famille forte de plus de 3300 entreprises qui ont de bonnes raisons d’être membres et qui sont autant de bonnes raisons de rejoindre nos rangs.

suissetec

De l’eau propre et des installations sanitaires pour l’école primaire «;Gilgal»

Pas d’eau potable propre, pas de WC, pas de douches: une réalité dans de nombreuses parties du monde, notamment en Afrique. L’entreprise membre de suissetec Preisig AG, Zurich, entreprend quelque chose là contre. A l’occasion de son 75e anniversaire, l’entreprise sanitaire, de chauffage, de toitures et de ferblanterie a équipé la «;Gilgal Primary School» en Ouganda d’installations sanitaires et d’un système d’approvisionnement en eau potable. C’est dans le village de brousse
de Namaliri, à 40 kilomètres de la capitale Kampala, que l’on a inauguré des
nouvelles installations sanitaires avec une véritable fête populaire.
Page 2

suissetec

«;Les aiguillages de l’avenir sont enclenchés.»

Entretien avec Hans-Peter Kaufmann, directeur de suissetec
Page 2

suissetec

Le nouveau web suissetec répond à vos attentes

Depuis début avril, «;l’orange» appartient au passé. La page d’accueil désuète a été remplacée par un design moderne et sobre à fond blanc, une surface d’utilisateurs de structure simple et de nombreuses fonctions inédites.
Page 2

suissetec

Au centre des débats: premier rapport semestriel et entretien de qualification

La mise en œuvre des nouvelles ordonnances n’est pas encore optimale. Le 22 janvier, plus de 100 formateurs argoviens se sont réunis à l’école professionnelle du Neuhof à Lenzbourg pour actualiser leurs connaissances sur les thèmes tels que le rapport semestriel, les cours interentreprises et la formation avec attestation d’«;Aide en technique du bâtiment AFP».
Page 2

produits

Les convecteurs de plafond rafraîchissants

Le convecteur de plafond rafraîchissant Prolux est la solution économique pour un climat ambiant agréable.
Page 4

produits

Meubles de salles de bains pour les puristes

Avec sa gamme Case Plus, Keramik Laufen enrichit la collection de meubles pour salles de bains Case désormais populaire de nouvelles variantes de style, assorties à plusieurs séries de lavabos du fabricant suisse. Avec ses meubles confortables et élégants faciles à planifier et à monter, le spécialiste suisse de salles de bains Laufen donne le ton.
Page 4

produits

PuraVida: clarté, émotion esthétique, design contemporain

Hansgrohe, la marque phare du secteur de l’équipement sanitaire, a développé une nouvelle série de douches, douchettes et éléments de robinetterie en collaboration avec le prestigieux studio Phoenix Design: «;PuraVida» – un nom et un design qui suggèrent clarté, vitalité et fluidité. Plus que jamais, la salle de bains devient un espace de détente et de volupté.
Page 4

Produits

Design et raffinement technique

Depuis plus de 35 ans, WESCO est le spécialiste suisse, des systèmes innovants d’aération de cuisine. Dans le cadre de sa gamme étendue et variée de hottes aspirantes, performantes et silencieuses, l’entreprise suisse à la tradition prestigieuse lance d’intéressantes nouveautés sur le marché.
Page 4

suissetec

La branche de la ferblanterie sous le signe de l’énergie

La journée ferblanterie suissetec du 11 mars au Kursaal de Berne a mis l’accent sur les questions économiques et écologiques. Environ 500 participantes et participants de toute la Suisse ont écouté avec vif intérêt des exposés portant, entre autres, sur l’efficacité énergétique, le développement durable mais aussi bien sûr l’avenir de leur métier.
Page 4

suissetec

Son charisme a marqué l’association

C’est fin mars que Dieter Hafner effectuera son dernier jour de travail chez suissetec en qualité de chef du département formation. Pendant plus d’un quart de siècle, il a marqué le paysage de la formation dans la technique du bâtiment par son expérience de juriste et par son charisme.
Page 4

produits

Gamme de réservoirs de chasse Valsir: la solution pour toutes exigences

Dans un marché global toujours plus dynamique avec des exigences élevées, proposer une gamme de produit qui outre garantit une fiabilité et une qualité technique, est également en mesure de satisfaire tous types d’applications et d’installation.
Page 5

produits

KWC ONO touchless – de l’eau sans contact manuel

Dans les environnements où l’hygiène n’est pas à prendre à la légère, les robinetteries sans contact manuel contribuent grandement à la préservation de notre santé. On comprendra donc pourquoi on les voit se multiplier dans les lieux publics et semi-publics ainsi que chez les particuliers. La robinetterie KWC ONO touchless développée par KWC répond à des exigences très élevées en matière d’hygiène.
Page 5

suissetec

Deux associations, une vision commune

L’Association Suisse Toitures et Façades (ASTF) et l’Association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment (suissetec) avancent désormais côte à côte. La vision commune «;enveloppe du bâtiment» crée des synergies à différents niveaux.
Page 5

suissetec

«;La culture, c’est ce qui reste quand on a tout oublié.»

Interview d’Alois Gartmann, nouveau responsable de la formation professionnelle supérieure chez suissetec
Page 5

suissetec

Heures supplémentaires

Ma troisième année tourne à plein régime. Après avoir suivi l’école pendant les deux premières années d’apprentissage avec les projeteurs et projeteuses des autres orientations, nous sommes maintenant entre «;sanitaires». C’est donc une nouvelle classe avec de nouveaux camarades et de nouveaux maîtres. J’ai une très bonne impression.
Page 6

Produits

L’équipement optimal pour affronter l’avenir

La nouvelle armoire-cellule univers de construction extralégère est un produit de qualité suisse d’une hauteur standard de 2000 mm disponible dans les profondeurs de 300 et de 400 mm. La nouvelle armoire conjugue les avantages de la stabilité d’une armoire en tôle d’acier avec un équipement intérieur optimal basé sur les kits univers N. La vaste palette d’accessoires vous ouvre des possibilités de planification et d’exécution quasi illimitées.
Page 6

produits

Fonctionnalité et esthétique

Le terme «;ornement» vient du latin ornare, qui signifie «;décorer, parer». Le nouvel ornement Antislip de Kaldewei permet d’associer le meilleur de la fonctionnalité et de l’esthétique dans la salle de bains en fusionnant deux surfaces au toucher différent dans un même objet harmonieux. Le design en forme de vague dynamique discrètement accompagnée de détails floraux fantaisie s’inscrit parfaitement dans la tendance de l’ornement compris comme élément décoratif de l’architecture générale et intérieure, y compris pour l’oasis de bien-être qu’incarne la salle de bains.
Page 7

suissetec

Stabilité des primes SUVA en 2010

Les mauvaises prévisions économiques se répercutent aussi sur les résultats des assurances.
Les réserves permettent aux entreprises des branches suissetec d’éviter de trop fortes hausses
de primes pour 2010.
Page 7

produits

Nouvelle pompe à chaleur

Avec Altherma HT, TCA-Daikin est le premier fournisseur à proposer un système de pompe à chaleur efficace pour la rénovation des installations de chauffage à haute température au fuel et au gaz dans les bâtiments anciens. Grâce à cette technologie révolutionnaire, le chauffage au moyen d’une pompe à chaleur par une température extérieure de –20°C et avec des températures d’entrée de jusqu’à 80°C est maintenant possible. Les vieux radiateurs en bon état peuvent ainsi être utilisés sans modification.
Page 7

suissetec

Temps forts de l’AG ASMFD

L’ASMFD a invité ses membres à l’assemblée générale des 8 et 9 mai 2009. Les maîtres ferblantiers et ferblantières ont gratifié d’une forte participation les organisateurs qui avaient mis sur pied un programme attrayant. L’assemblée générale tenue à l’hôtel Banana-City, la soirée de gala au Casino de Winterthour, une croisière aux chutes du Rhin et la visite de la brasserie de Stammheim: autant de temps forts qui ont jalonné la journée.
Page 7

produits

Des baignoires pour des salles de bains à la carte

Après avoir inclu les baignoires dans toutes ses lignes, Keramik Laufen, le spécialiste suisse de la salle de bains, présente désormais ses Solutions, une nouvelle gamme de baignoires et de receveurs de douche à même de répondre à la configuration spécifique de l’espace disponible, indépendamment de la ligne choisie.
Page 7

Produits

Nouvelle génération

La nouvelle génération de système de gestion technique du bâtiment Desigo de Siemens conjugue polyvalence et efficacité énergétique avec une disponibilité et une fiabilité accrues. La mise en service est plus efficace, l’exploitation plus pratique. La prise en charge des dernières évolutions de la norme BACnet et des systèmes d’exploitation les plus récents est gage de compatibilité. Une nouvelle génération d’appareils aux niveaux automation et des entrées/sorties complète une offre revisitée de produits modulaires.
Page 7

actuel

Défense du titre réussie

Pour la deuxième fois consécutive, la technologie énergétique danoise remporte le concours universitaire international «;Solar Decathlon» en coopération avec l’université technologique de Darmstadt. La solution technique d’économie d’énergie proposée par Nilan, qui a été récompensée pour son caractère innovateur, est destinée aux ménages comme aux entreprises et est également disponible en Suisse.
Page 8

suissetec

Nouveaux cahiers techniques SIA «;Echange de données CAO»

La SIA a publié deux nouveaux cahiers techniques concernant l’échange de données CAO. Ils complètent le cahier technique «;Organisation des couches de CAO» paru en 1996.
Page 8

actuel

Subventions pour les systèmes solaires

Un nombre croissant de propriétaires fonciers installent des capteurs solaires pour la production d’eau chaude sanitaire. Ils préservent ainsi l’environnement et, sur le long terme, leur porte-monnaie également. Le mazout n’étant pas nécessaire en été, le chauffage peut être éteint pendant six à sept mois. Dans certains cantons, plus d’un tiers des coûts de construction d’une installation solaire sont pris en charge.
Page 8

suissetec

Construction et entretien des installations d’eau potable

Plus de deux ans après l’entrée en vigueur des nouvelles dispositions censées unifier, au plan national, les exigences relatives à l’octroi d’autorisations d’intervenir sur les installations d’eau potable et de gaz naturel privées, il semble utile de rappeler les principes, les compétences des différentes instances impliquées ainsi que les procédures à suivre.
Page 8

Actuel

«;Black is beautiful»

Fin prête pour le coup d’envoi du championnat du monde de hockey sur glace le 24 avril, la patinoire datant de 1967 située à Berne s’est refait une beauté. Après un an et demi de travaux de transformation et une remise complète aux normes, elle répond aux exigences les plus récentes en termes d’infrastructure et de sécurité. Les quelques 200 vannes thermostatiques design RAX noires de Danfoss constituent des éléments apparents de la technique du bâtiment.
Page 8

suissetec

Les exposants sous les feux de la rampe

Une grande exposition technique était organisée comme les autres années, en parallèle à la journée ferblanterie. Les 20 principaux fabricants et fournisseurs de la branche y présentaient leurs produits et systèmes. Cette journée a constitué une fois de plus la plate-forme idéale mettant à l’honneur le partenariat et la solidarité de la branche.
Page 8

suissetec

De l’assiette bernoise aux performances sportives…

L’excursion d’entreprise a conduit plus de 50 collaboratrices et collaborateurs de suissetec dans l’Emmental à la mi-septembre. Le programme de la journée était pimenté d’attractions tant culinaires que sportives et de la visite intéressante d’une entreprise.
Page 9

produits

KWC EVE – jeux de lumière sensuels, en blanc et en noir

La cuisine s’impose toujours plus comme le lieu de convivialité par excellence dans une maison. Pour son aménagement moderne, l’esthétique se doit donc d’être au rendez-vous. Les robinets de cuisine KWC répondent à la diversité des besoins des clients et offrent, en plus des déclinaisons au design individuel, une fonctionnalité sans pareille.
Page 9

Actuel

«;La solution globale Nussbaum fait ses preuves à merveille»

Le «;Burgerheim» de Thoune est un établissement pour personnes âgées. Un nouveau bâtiment comprenant 28 logements pour seniors a été édifié il y a trois ans. Une visite sur place, à Steffisburg, a démontré que la distribution d’eau de boisson (qui, dans les maisons de retraite, doit répondre à des exigences de qualité particulières) satisfaisait en tous points aux très sévères normes de fonctionnement, d’hygiène et de confort.
Page 9

actuel

Les systèmes d’énergie solaire en pleine ascension

En 2008, le carnet de commandes de l’entreprise Ernst Schweizer AG, Metallbau, a atteint 134,8 millions de CHF. Les systèmes d’énergie solaire, avec une progression de 71% par rapport à l’année précédente, et les organisations de service, avec une progression de 11%, ont fortement contribué à ce résultat réjouissant. Deux raisons principales expliquent celui-ci: la prise de conscience grandissante des maîtres d’ouvrage en matière de climat et d’énergie, combinée avec la stagnation à un niveau élevé des prix de l’énergie.
Page 9

actuel

Connectique pour air comprimé AIRnet: la pression idéale sur les coûts

La nouvelle halle de production de l’entreprise Hamilton Company Europe, à Bonaduz, près de Coire, a été pourvue de plus de 1000 m de tuyauterie pour air comprimé. L’installation a été effectuée par l’entreprise Schenk Bruhin & Co. SA, de Coire, qui a choisi le système de tuyauterie pour air comprimé AIRnet afin d’équiper les quatre étages du bâtiment.
Page 10

actuel

Un ouvrage d’architecture à portée symbolique

Le fabricant suisse de céramique sanitaire LAUFEN se dote d’un nouveau centre d’exposition et de réception emblématique de sa marque.
Page 10

acutel

Les données climatiques uniformisées

Dans le cadre du programme de la SIA dans le domaine des «;codes énergétiques», la commission pour la technique du bâtiment et les normes énergétiques (KHE) propose de nouvelles données climatiques utiles dans les calculs de physique du bâtiment, d’énergie et de la technique du bâtiment. Le cahier technique 2028 réunit ces données de manière uniformisée. Ainsi, les données, autrefois dispersées dans les différentes normes, sont maintenant harmonisées et centralisées.
Page 10

produits

De nouvelles caméras couleur IP

Siemens Building Technologies vient de lancer un nouvel assortiment de caméras couleur IP afin de répondre à la demande croissante en matière de surveillance vidéo interconnectée pour des applications commerciales telles que points de vente, petits locaux bureautiques et même habitations. Ces caméras peuvent être installées aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur des bâtiments.
Page 10

suissetec

Excellente relève chez les ferblantières

Dans le cadre de la journée ferblanterie, suissetec a une fois encore donné la possibilité à la relève en ferblanterie de se «;mettre en scène» à l’échelle nationale. Sandra Portier du Grand-Saconnex GE (centre de formation: CFP Construction Jonction GE) a remporté le concours créativité, en réalisant le modèle d’un arbre en pleine tempête (photo).
Page 10

actuel

Habilleur d’espace

INAUGURATION. Le samedi 7 février 2009, Gétaz a ouvert les portes de sa nouvelle exposition de Villeneuve à tous les accros de la déco. Une journée découverte placée sous le signe de la convivialité. Au programme: petite restauration, animations diverses et concours. Grâce à la présence d’un clown et d’un atelier maquillage, les enfants etaient aussi bienvenus à la fête. En fusionnant ses expositions de St-Légier et d’Aigle, Gétaz a choisi de présenter à Villeneuve toutes les branches de l’habitat sous un même toit. Les visiteurs de la journée portes ouvertes out pu ainsi admirer sur plus de 1600 m2 les dernières nouveautés en matière de cuisines et appareils ménagers, salles de bains, carrelages et parquets. Oubliées les années bling-bling, 2009 marque le grand retour au naturel et à la simplicité.
Page 10

produits

Système de communication et de sécurité optimisé

ELCO, leader sur le marché du chauffage au gaz, au mazout et aux énergies renouvelables, lance VECTRON 1, une nouvelle génération de petits brûleurs à gaz et à mazout qui couvre une plage de puissance allant de 11 kW à 80 kW.
Page 11

suissetec

Ferblantière et artiste

L’ouvrage de Sandra Portier du Grand-Saconnex GE a convaincu les experts. En façonnant un arbre courbé par le vent, elle a remporté la deuxième édition du concours créativité pour apprentis. Dans le cadre de la formation FIS*, Sandra Portier prépare actuellement 2 CFC (ferblantière et installatrice sanitaire) en trois ans, à l’école des métiers CFPC Jonction à Genève. Il s’agit de la dernière volée de cette filière accélérée.
Page 11

actuel

Une considération d’ensemble

Depuis le début de l’année 2009, il convient de déterminer les coefficients de perte de charge (valeurs zêta) en se basant sur la norme d’essai uniformisée SN EN 1267. Tout comme l’ensemble des fabricants, Geberit a mesuré et publié ses systèmes de conduite en tenant compte de cette méthode d’essai fixée par la SSIGE. Les nouvelles valeurs divergent en partie fortement des anciennes données. Ceci a – avec divers courriers informatifs et articles parus dans la presse spécialisée – provoqué une grande insécurité dans la branche. Le présent article est destiné a clarifier la situation. Il présente le sujet dans son ensemble et donne des explications pratiques sur la manière de minimiser les fluctuations de pression et de température par une optimisation de la technique de pose.
Page 12

actuel

Nouvelles stratégies de commande et de régulation TABS

Les systèmes de composants thermo-actifs (TABS) permettent d’élaborer des systèmes de chauffage et réfrigération des bâtiments efficaces en énergie, tout en assurant simultanément une climatisation ambiante agréable. La dernière version DESIGO est une solution novatrice et unique en son genre pour la commande et la régulation des bâtiments avec de tels systèmes.
Page 12

Treffer 1 bis 50 von 188

Journal Batitech – Archives

Quand est-ce qu’un article est précisément paru?

Quels avantages vous a procuré Batitech?

Fouiller dans les archives de notre journal de façon à vous convaincre par vous-même du bien fondé de notre large spectre d’informations et de nos prestations de service.

Table des matières

2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011


Conseils de lecture pour le Surfer

Dans l’aperçu On-line, se trouve la table des matières des articles déjà publiés. Les articles complets peuvent être lus dans le journal Batitech qui paraît tous les 2 mois.

L’abonnement annuel, de fr. 85.—, peut être commandé au moyen du formulaire On-line.

Un abonnement à l’essai peut être également obtenu en On-line.


Batitech LogoChempieplus LogoElektrotechnik LogoHK-Gebäudetechnik LogoMegalink LogoTechnica Logo